Photograph by Sathiyan 

Illatha kadavul pondra Idai konda pennae. Dravida kavithai


5 Responses to “Kavithai”

  1. 1 S.Karthikeyan August 17, 2006 at 10:52 am

    Ramujam. Yes that’s true!

  2. 2 Srinivasa Ramanujam August 16, 2006 at 7:05 pm

    According to dravidians, GOD does not exist. The woman in sculpture is having waist which is like non-existence of GOD (in erotic sense!).

  3. 3 S.Karthikeyan June 22, 2006 at 11:20 am

    Priya that sounds really poetic. Especially the first one.

    Thanks for stopping by.

  4. 4 Priya June 22, 2006 at 6:26 am

    I don’t know how to make it sound poetic in english …

    But it translates as “Oh lady with a waist as invisible as the almighty” …

    Or simply put it means “A Wasp Waist Lady”

    Wasp Waist – Slender Waist

  5. 5 S.Karthikeyan June 21, 2006 at 12:42 pm

    Can anyone of you translate these verse to English ? I am no good in doing translation.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s


Thru Lens


View Karthikeyan S's profile on LinkedIn
Alltop, confirmation that we kick ass

%d bloggers like this: